活出無偽的生活
(奧普提納諸聖長老教言集,共567則,不斷增加中)
孩子的教育(續)
91. 如果你們留意教導你們的子女敬畏天主,給他們灌輸正教的知識,教導他們信實,這就足夠了,這樣,你們就保護他們免於思考與正教會的教導不相干的東西。在你們的子女年幼時,你們撒播在他們心裡的美好事物,在他們長大成人後,在他們忍受了學校與當代生活的痛苦試練後,就會在他們心裡開花結果,而當代的生活則經常相反一個良好基督徒在家中所受的教育。
──聖盎博羅削長老
92. 如果你們成功地將對天主的敬畏之情栽植在你們的孩子的心裡,那麼,人行為的反覆無常就不能傷害他們。
──聖盎博羅削長老
93. 在你的孩子初辦告解之前,你要盡你之所能地花時間使他為領受這一聖事做準備。在他告解前,要讓你的孩子閱讀有關誡命及每條誡命有何涵義的讀物。至於改正他的缺點,你可半開玩笑地對他說:「你知道,你是個小王子,如果你的行為像這個樣子,那麼,你就將污泥抹在自己臉上吧!」
──聖盎博羅削長老
94. 我們必須教導孩子,也必須由他們學習,就如主自己所說的:「我實在告訴你們:你們若不變成如同小孩子一樣,決不能進天國。」(瑪18:3)保祿宗徒解釋這話說:「弟兄們,你們在見識上不應做孩子,但應在邪惡上做嬰孩,在見識上應做成年人。」(格前14:20)
──聖盎博羅削長老
95. 在適當的時候,你可以對你的女兒說,作為一個基督徒好女孩,她應閱讀靈修書籍,而不只是雜誌,不得相信她所讀到的未經證實的所有傻事,例如,人可以由泥土生出,人是由猴子進化而來的。但是,的確,人已開始效法猴子,在行為上自我貶低到猴子的水平。
──聖盎博羅削長老
96. 至於預備你的孩子在世上生活,你留意在他們的心裡栽植上信德與對天主的敬畏了嗎?在將來,這些將要成為他們的指引。你要祈求主,求祂保護他們的心靈免受由敵人撒在麥子中間的莠子的影響。
──聖瑪加略長老
97. 在道德方面,要給予孩子們良好的教導。當他們配得上時,如果對他們有益,天主有能力使他們富裕,或是給予他們足夠他們所需的。
──聖瑪加略長老
98. 但願天主賜予孩子能有一個小羔羊的性格,而非小山羊的性格!小羔羊是平靜、安寧而又聽命的,而小山羊則是活潑、易受驚嚇、激烈而又生性愛頂撞的,為此緣故,沒有人喜歡它們。
──聖安當長老
99. 你以為最好讓你的兒子一直與你在一起,但是有誰知道呢?如果天主準許,和你在一起,他可能會被寵壞,而在別人手中,能使他受到保護而免受傷害。最後,無論你的孩子們在哪裡,和你在一起或是由其他某人照顧,都要教授他們基督教的原則,要將他交託給天主,與天主之母的代禱。
──聖瑪加略長老
仇恨
100. 那些向我們表示憤慨的人教我們認真思考並檢驗自己:我們真是基督徒嗎?我們愛我們的仇敵的嗎?這樣,我們就會承認自己的軟弱。
──聖瑪加略長老
敵人的陷阱
101. 我們都是屬靈的戰士,我們擁有勢不兩立而又不可見的敵人,牠們都是嚇不倒而又最為邪惡的,牠們不斷想方設法征服並摧毀我們的靈魂城市。我們不能繼續我們懶散而罪惡的昏睡狀態,而要懇求天主的助祐,我們必須起來與我們的敵人作戰。只有在我們自以為是、驕傲自大時,牠才有力量對抗我們;但是,如果我們在各種情形下都謙卑自抑,那麼,敵人的所有羅網與能力都要被毀滅。
──聖瑪加略長老
102. 我們主要的敵人是藉著我們的情慾而作戰征服我們的魔鬼。對抗牠們的所有邪惡陰謀、羅網與箭矢的最有力武器是謙卑。牠們是驕傲的受造物,能征服那些傲慢地以為自己能與牠們作戰的人;但是牠們不能起來反對謙卑的人。
──聖瑪加略長老
103. 敵人的羅網編織得非常好,不容易被覺察出來;只有謙卑才能逃脫它們。
──聖瑪加略長老
104. 福音上說:「要為你的仇人祈禱。」(參閱瑪5:44)的確,仇人想要攻擊我們,使我們受到傷害,因為他們對我們心懷惡意,所以他們只以這種方式行事。但是,因著他們的惡意,實際上他們多半卻截斷了威脅著我們的更大的傷害。因此,他們實際上是我們的恩人,我們絕對必須為他們祈禱。
──聖安當長老
105. 我們不應有可見的敵人。有一件抵抗他們的武器:為他們祈禱。但是,我們過去一直有,將來也會一直有許多不可見的敵人。
──聖巴撒努斐長老
106. 懶惰的蜘蛛会坐在一個地方,張開它的網等待著。一有蒼蠅被網捕獲,蜘蛛立即就除掉它的頭!……蒼蠅只是嗡嗡作響。同樣,敵人總是張開牠的羅網;一但某人被捕獲──就砍掉他的頭!你要留意,不要如同蒼蠅,不要也是嗡嗡作響。
──聖盎博羅削長老
時間
107. 成功點燃了自己燈的人將永遠與最為甘飴、最受渴求的新郎一起,在不斷歡宴慶祝的人們中間歡欣踴躍。這燈就是祈禱;心靈就是燈芯,祈禱本身就是火焰。在祈禱的心靈中所經驗到的不可言喻的喜樂就是聖神的行動,或是與天上的新郎同在洞房裡的福樂。因此,我勸勉並懇求你們:不要成長遲緩,不要在玩笑戲樂之中浪費寶貴的時間。所有暫時的「安慰」都會轉變為燃燒的火炭,令人厭惡的惡臭與無法忍受的憂傷,無處可逃。為此緣故,我們的救主對祂所愛的門徒說:「醒寤祈禱吧!免陷於誘惑。」(瑪26:41)
──聖阿納托利長老
憤怒
108. 要辨別發怒與震怒的根源:其根源是驕傲。要以相反驕傲的謙卑,藉著垂顧謙卑者的天主的助祐,將它鏟除。
──聖瑪加略長老
109. 如果你變得煩亂,在你的靈魂內對每個人都怒火中燒,滿懷惡意;這是出於自愛與虛榮。總要努力自認為在天主眼裡,你比任何人都更壞更有罪。在這樣的時候,你要熱切地祈禱說:「上主,求祢垂憐我們罪人。」這句話將你與那些你對之表示憤怒的人包含在一起。
──聖若瑟長老
110. 沒有人可以將自己的易於發怒推脫給這樣或那樣的疾病──它源於驕傲。按照雅各伯宗徒的話:「人的忿怒,並不成全天主的正義。」(雅1:20)為了不致動怒發脾氣,你不得倉促行事。
──聖盎博羅削長老
111. 靈魂易於發怒的狀態首先源於自愛,當某件事沒有按我們所想望的或是沒有按我們的觀點而發生,其次,它源於缺乏信心,不相信在給定的境遇中遵循天主的誡命會帶來任何利益。
──聖盎博羅削長老
112. 如果你感到自己不能控制怒氣,就要保持沉默,暫時什麼也不要說,直到藉著不斷的祈禱與自責,你的內心平靜下來為止。
──聖依拉利雍長老
迫害
113. 在現今的時代,世上的人們認為我們信徒都是愚昧無知的。他們不認同我們的正教信仰,不認同教會的法規與習俗。他們輕蔑地嘲笑一切對我們是神聖的事物。你可以經常聽到被迫生活在充滿敵意的環境裡的信徒說,忍受不斷的嘲笑與譏諷有多麼困難。你應將這樣的對待視為一種光榮:「如果你們為了基督的名字,受人辱罵,便是有福的,因為光榮的神,即天主的神,就安息在你們身上。」(伯前4:14)如果人嘲笑我們,如果他們不愛我們,這就意味著我們不屬於這個世界。我們不應為受到這樣的對待而感到悲傷難過。
──聖尼康長老
114. 「那時,人要交付你們去受刑,要殺害你們;你們為了我的名字,要為各民族所憎恨。」(瑪24:9)這些話指的是所有生活在基督教初世紀的基督徒,以及生活在地上的基督教會的末後時代的基督徒。
──聖巴撒努斐長老
115. 逼迫與壓制對我們有益,因為它們使我們在我們的信仰內得到堅固。
──聖尼康長老
驕傲
116. 所有的問題都源於驕傲;它是我們的罪惡、悲傷與不幸的主要根源。
──聖瑪加略長老
117. 哪裡有墮落,即便只是在思想裡,哪裡就有驕傲為先導。
──聖瑪加略長老
118. 既然我們自認在天主前是個負債者,我們就必定不能逃脫指控、譴責與受人冒犯。我們的債不但藉此得以償還,藉著天主的助祐,可怕的屬靈疾病與驕傲也因使用了這些屬靈的「藥膏」而得到醫治。
──聖萊奧尼德長老
119. 驕傲比任何其它事物都更能剝奪人的善行與天主的助祐。哪裡沒有光,哪裡就有黑暗;哪裡沒有謙卑,驕傲就取代了它的位置。
──聖瑪加略長老
120. 修道生活的基石就是謙卑。謙卑與聽命幫助我們獲取許多德行,特別是在肉身的感官內;但是,如果我們驕傲,一切都會喪失。例如,如果將五百盧布的鈔票投入火中,它將喪失它的價值。只要它們不靠近火燄,它們仍將保留它們的巨大價值,但是,它們一落入火中,就會變成無用的灰燼,毫無價值可言。同樣,一個擁有許多德行、但卻非常驕傲的人,就如同一艘載有極有價值的貨物的大船,由於它沒有找到安全的港灣,而沉沒在大海的波濤之中。請看,一方面,驕傲的破壞力有多麼大,另一方面,謙卑的德行具有多大的拯救能力。主說:「我要垂顧的是誰呢?是貧苦者、懺悔者和敬畏我言語的人。」(依66:2)
──聖巴撒努斐長老