神聖偉大的巴斯卦主日 常用聖頌
瑪利亞•瑪達肋納和其他在星期五晚上參加我們救主的葬禮的婦女,從加爾瓦略回到城裡。她們準備了馨香的香料和沒藥,好能用來傅抹耶穌的遺體。第二天是安息日,由於法律禁止在安息日作工,她們安息了整整一天。但在隨後的星期日黎明時分,在賜予生命的救主去世近36個小時後,她們帶著香料來到主的墳墓那裡,準備傅抹祂的身體。正當她們考慮如何將石頭從墳墓口移開時,發生了一場可怕的地震;一位面容如閃電、衣服潔白如雪的天使滾開了石頭,坐在上面。在那裡的守衛因懼怕而變得像死人一樣,紛紛逃走。然而,當婦女們進入墳墓後,卻沒有發現主的遺體。相反,他們看到另外兩個天使,身穿白衣,告訴他們救主復活了,於是,婦女們就跑去向門徒們宣布這一好消息。伯多祿和若望從瑪達肋納那裡知道了所發生的事,就來到墳墓那裡。當他們進入墳墓的時候,只發現捲著的殮布。因此,他們歡歡喜喜地回到了城裡,作為基督超自然復活的傳報者,門徒在這一天曾五次看見復活的主。
我們的主在星期五被釘死在十字架上,並在太陽落山之前被埋葬,這是祂在墳墓裡的「三天」中的第一天;祂遵守神秘的安息日,即「第七天」,經上說,主在這一天「停止了所作的一切工程」(創2:2-3)。他在墳墓中度過了整個星期六;他在星期天,即第三天,「天還黑的時候,一大清早」,祂復活了,按希伯來人的算法,第三天是從星期六的日落之後開始的。
當我們今天慶祝這喜樂的復活節時,我們在基督裡互相問候、擁抱,由此表明我們的救主戰勝了死亡和敗壞,摧毀了我們與天主的古老仇恨,我們與天主重親修和,並繼承了永恆的生命。這個節日被稱作「巴斯卦」,「巴斯卦」一詞源於希伯來語,意思是「逾越」;因為受苦、復活的基督使我們擺脫了亞當的詛咒以及魔鬼和死亡的奴役,進入我們最初的自由和福樂之中。此外,一周的這一天,在其它所有日子中佔據首位,它是專門為紀念主而設的;為了紀念主的復活,宗徒們把先前舊約法律禁止在安息日作工的規定轉移到了這一天。
遣散頌 第五調式
基督自死者中復活,以死亡踐滅了死亡,向墳墓中的人們,賜予了生命。
聆聽讚 第四調式
天還未亮,與瑪利亞在一起的人前來,發現石頭從墳墓前滾開了,她們聽到天使說:你們為何在死人中尋找居於永光之中的那一位,彷彿祂是個可朽之人?看這殮布。你們快去,向世界宣告,主已復活了,祂已把死亡置於死地了。因為祂是拯救人類的天主之子。
集禱頌 第八調式
不朽者,祢雖然下降到墳墓之中,卻毀滅了陰府的大能,天主基督,祢像得勝者一樣地復活了,呼喚攜香液女:「歡樂吧!」祢賞賜墮落者復活,並賜平安於祢的宗徒。