為亡者誦唸聖詠集
在正教會中,自古以來就有在已故執事、修道人或平信徒的遺體前誦唸聖詠的虔誠虔誠習俗。【在已故司鐸與主教的遺體前,則誦唸四福音。】從亡者斷氣後所行的儀軌結束後,直到亡者下葬,在此期間,不間斷地誦唸聖詠(除非在舉行追思或懇禱儀軌時),在下葬後追思亡者時,亦誦唸聖詠。誦唸這一為亡者向主祈禱的儀軌,是為了安慰那些為亡者而悲傷的人,並引導他們為亡者向天主祈禱。任何虔誠的基督徒都可以為亡者誦唸聖詠,這樣做的人是在行一件善事。聖詠是在靈柩西邊的讀經臺前站著誦唸的,靈柩要這樣安放:亡者的腳向東。誦唸聖詠的次第如下:在慣常的開端經文之後,誦唸第一座聖詠。唸完第一端聖詠後,我們誦唸:「願光榮歸於父……」如聖詠集中所示,只是不唸第二遍「願光榮歸於父……」,代之以誦唸以下祈禱經文三遍:
主啊,求祢紀念祢已故的僕役(或僕婢)某某的靈魂。(叩拜)
求祢憐憫他(或她),無論他(或她)犯了什麼罪,因為祢是熱愛世人的天主。(叩拜)
求祢由永罰中拯救他(或她)。(叩拜)
使他(或她)有份於天國。(叩拜)
求祢行有益於他(或她)的靈魂的事。(叩拜)
唸完第二端聖詠後,也如此誦唸。唸完第三端聖詠,亦然,之後,如同慣常所做的,誦唸三聖禱文,直至天主經,但是,不唸聖詠集後的聖頌,改唸以下聖頌(第四調式):
基督,惟有祢是生命的創造者,祢是真正深不可測的美善之淵,求祢現在將祢的國度賜予祢已離世的僕役(或僕婢)某某,因為惟有祢是不朽而又滿有憐憫的。
願光榮歸於父…… 自今到永遠……
聖母,你誕生了耶穌基督,生命之源與世界的救贖者,求祢懇求祂,求祂賜予你已故的僕役(或僕婢)某某永生,因為惟有你是基督徒最有聲譽的助祐者。
之後誦唸:
上主,求祢垂憐。(十二遍)
之後,誦唸以下禱文:
主,我們的天主,求祢紀念祢懷著對永生的信德與望德而離世的僕役(或僕婢),我們的弟兄(或姐妹)某某,因為祢是美善而熱愛世人的,求祢寬恕他(或她),焚毀他(或她)的不義。求祢釋放、寬恕、赦免他(或她)的所有罪惡,無論是有意犯下的還是無意犯下的罪惡。求祢由永罰和地獄之火中拯救他(或她),賜予他(或她)享有祢為熱愛祢者所預備的永福。因為如果他(或她)犯了罪,但他(或她)並未棄絕祢,仍毫不猶豫地相信祢是天主,父、及子、及聖神,在聖三中光榮祢,仍以正教的方式宣認三而一、一而三的天主,直至他(或她)的最後一息。因此,求祢憐憫他(或她),求祢看他(或她)對祢的信仰,而非他的所作所為,因為祢是慈悲的,求祢賜予他(或她)安息。因為惟有祢是仁愛慈悲的主,祢是熱愛世人的,我們將榮耀歸於祢,父、及子、及聖神,從現在到永遠,及世之世。阿們。
之後誦唸:
前來,讓我們敬拜俯伏於天主,我們的君王。(叩拜或躬拜)
前來,讓我們敬拜俯伏於天主基督,我們的君王。(叩拜或躬拜)
前來,讓我們敬拜俯伏於天主基督,我們的君王面前。(叩拜或躬拜)
接唸下一座聖詠。
唸完整部聖詠集後
若有司鐸在場
稱你為有福,确實是理所當然的;永遠蒙福,至潔無玷的誕神女,我眾天主之母。你的尊榮超越了革魯賓;你的榮耀遠踰於塞拉芬;你無瑕地誕生了天主圣言;真正的誕神女啊!我們頌揚你。(叩拜)
司鐸:願光榮歸於祢,天主基督,我們的希望,願光榮歸於祢。
唱詩班(或誦經士):願光榮歸於父、及子、及聖神,自今至永遠,及於萬世。阿們。
上主,求祢垂憐。(三遍)
神父,請降福。
司鐸:基督,我們的真天主,祢由死者中復活,因祢的至潔母親,神聖、榮耀而又備受讚頌的宗徒,我們可敬而心懷天主的教父,以及全體聖人的祈禱,求祢使已離我們而去的、祢的僕役(或僕婢)某某的靈魂居住在義人的居處;求祢賜予他(或她)安息在亞巴郎的懷抱裡,將他(或她)列於義人之中,求祢垂憐我們,因為祢是良善而又熱愛世人的。
唱詩班:阿們。
執事(或司鐸):主啊,求祢在蒙福的安眠中,賜予祢已故的僕役(或僕婢)某某永恆的安息,並使他(或她)永蒙紀念。
唱詩班:永蒙紀念!(三遍)
若無司鐸在場
稱你為有福,确實是理所當然的;永遠蒙福,至潔無玷的誕神女,我眾天主之母。你的尊榮超越了革魯賓;你的榮耀遠踰於塞拉芬;你無瑕地誕生了天主圣言;真正的誕神女啊!我們頌揚你。(叩拜)
願光榮歸於父、及子、及聖神,自今至永遠,及於萬世。阿們。
上主,求祢垂憐。(三遍)
主,求祢祝福。
主耶穌基督,因祢的至潔母親,神聖、榮耀而又備受讚頌的宗徒,我們可敬而心懷天主的教父,以及全體聖人的祈禱,求祢垂憐,並賜予祢已故的僕役(或僕婢)某某的靈魂安息,直到無窮之世,因為祢是良善而又熱愛世人的。阿們。
願天主的僕役(或僕婢)某某,永蒙紀念!
唱詩班(或誦經士):永蒙紀念!(三遍)
返回「《座誦聖詠集》總目」