編者小識

正教日誦，是正教會祈禱書的簡編。顧名思義，就是正教信徒每日誦念所需經文的彙集。為了實用的方便，我們在此書中，僅僅收錄了最基本的日常經文。至於教堂公行的時課禮儀，事奉聖禮，領聖體血前後的課誦，各類祈請、頌讚、弗坐詞等儀軌，因為對大多數信眾來說，並非每日所需，故而均未收於本書內。

書中的晨起與寢前兩端祈禱，也就是信徒的每日晨昏課誦。最適宜誦於起床後及就寢前，若條件不允許，則在早晨及晚上擇取其他方便的時間念誦亦可。日間祈禱則包括了日常事工（工作或者學習）前後的祈禱，以及三餐前後的祈禱。另外，在晨禱後，附上了那常被稱為「大回向」的紀念生者亡者祈禱文，若能常念，為普世眾人祝禱轉求，功德甚大。

對於因為各種原因，無法按時做晨昏祈禱的人，本書提供了一種簡式祈禱儀軌，不受時間限制，任何時候有了空暇，即可修誦。

葩斯哈時課是正教會的「節中之節」聖葩斯哈主日（基督復活節）和其後一周（光明周），以及葩斯哈圓滿日替代常規早晚課的特殊儀軌。

對於修習持名法門的信徒，我們提供了兩種不同形式的持名儀軌，供他們參考選擇。當然，人若不在儀軌中持名，而只是隨時隨地散持耶穌禱文，亦無不可。此外，儀軌內的專持和儀軌外的散持，也完全可以並行不悖。