☦️

正教舊曆教會年曆

← 前一天 今天 後一天 →
公曆日期: 2026年11月24日
舊曆日期: 2026年11月11日 (創世7535年)
教會節期: 五旬節後第二十六週星期二
本週頌調: 第八調式
本日瞻禮: 神聖的殉道者:彌納,維克托爾,味增爵,斯特法尼;我們的義德教父,斯都迪修道院的德奧多若

本日彌撒經課

節期經課 五旬節後第二十六週星期二
宗徒經課:
弟茂德前書 1:8-14
福音經課:
路加福音 12:42-48
瞻禮經課 殉道者
宗徒經課:
厄弗所書 6:10-17
瞻禮經課 可敬的宣信者
宗徒經課:
希伯來書 13:17-21
福音經課:
瑪竇福音 4:25-5:12

今日時課(時辰祈禱)

主日聖道禮儀(Typica)

這一「聖道禮儀(Typica)」的經文,供今日無法參加彌撒聖祭的教友誦唸。

聖道禮儀 • Typica
拜占庭時課經(Byzantine Horologion)
* 正教會拜占庭禮儀傳統之每日日間四次定時小時課。

今日聖人與瞻禮

神聖的大殉道者彌納 展開傳記 ▼

神聖的殉道者彌納在瑪克西米安皇帝發動的教難期間為主奮戰。他是埃及人,時年五十歲,是個富有戰鬥經驗的士兵,在駐紮在夫黎基雅的科提耶地方的羅馬軍隊中服役,羅馬人阿爾吉里斯克是他的司令官。他是個非常堅強而英勇的人,以睿智而冷靜而著名。當他所在的軍團受命前往北非的貝爾貝爾斯服役時,士兵們受到盤問,為要抓捕拒不服從的基督徒,這令彌納非常憤慨。他將自己的腰帶扔在地上,表示他不再在軍隊裏服役了。他逃到了科提耶附近的山裏。他在那裏修行了一段時間,專務祈禱,為要使自己的靈魂得到淨化,在靜默與獨處中與動物為伍。

一旦基督的愛在他的心裏成長起來,變得足夠堅強時,天主就啟示他殉道的機會。有一天,當異教徒慶祝他們的一個慶節的時候,聖彌納下到城裏,在他們面前高呼:「你們應知道,基督是唯一的真天主。你們所崇拜的這些都只是些沒有感覺的啞巴木頭!」異教徒都因他的大膽而驚呆了,之後,他們就衝向前去打他,他們將聖人送到城裏的總督那裏,為了討好群眾,總督命人對聖人施以酷刑。這位基督的神聖鬥士並沒隱藏他脫離軍隊的事實,並拒絕重回他的軍團。他受到殘酷的鞭打,刑吏用馬鬃擦他的傷口。之後,刑吏將他綁在刑架上,用火炬燒他的全身,聖人為他所受到的這一切歸榮耀於天主,因為他能分享基督的苦難。總督大怒,命人讓他受更多的刑罰。最後,下令將他斬首,並命人將他的屍首焚燒掉。儘管如此,信友仍設法保存了他的部分遺骸,按聖人的遺願,他們將它們帶回了他的故鄉埃及,將它們隆重地安葬在亞歷山大里亞城西南二十七英里的瑪瑞奧提湖邊的一個地方。後來,在他的墳墓上建起了一座教堂,那裏成了一個著名的朝聖地,朝聖者從世界各地前來敬禮這位偉大的殉道者。

自從聖彌納殉道以後,他一直不斷地與信友同在,成為他們在危難之中的保護者與助祐者。他不斷顯現,施行奇跡。下面兩次顯現都發生在近代。

在希臘獨立戰爭期間,土耳奇人懷疑基督徒幫助他們的同胞為自由而戰,因而殺害了許多基督徒。1826年的復活節,在克里特的伊拉克利翁,有一夥土耳奇人陰謀在所有基督徒聚集在聖彌納主教座堂裏參加復活節禮儀時,將他們全都殺死。他們在城裏的不同地方放火以分散警察的注意力,他們將主教座堂包圍起來,做好了一切準備,正要開始殺戮。就在此時,聖彌納顯現了出來,他全身戎裝,手持利劍。這夥土耳奇人見此情形,非常恐懼,四散而逃。就這樣,聖人拯救了堂裏的基督徒免於被屠殺的危險。為了感謝聖人的拯救之恩,在這之後,伊拉克利翁的信友每年在復活節後的星期二紀念這一奇跡。

1942年6月,正值對二次大戰的结局具有決定性影響的北非戰役期間,德國軍隊在隆美爾的率領下前往亞歷山大里亞,他們在一個被阿拉伯人按聖彌納的名字稱為厄爾•阿拉梅因地方停了下來。那裏有一座荒廢了的被奉獻於聖彌納的教堂;當地的一些人說聖人就被埋葬在那裏。同盟國的軍隊(包括一些希臘士兵)在此遭遇到了這隊無論在數目上還是在裝備上都勝過自己的德國軍隊,即將開始的戰鬥的結果似乎已是確定無疑的了。就在雙方交戰的第一天夜裏,聖彌納顯現在德國人的軍營之中,就在一輛駱駝拉的大車前,就像在那座荒廢的教堂的牆上所描繪的他所行的奇跡一樣。這一令人懼怕的顯現令德國人的士氣大損,盟軍取得了戰役的勝利。為了感謝聖人的助祐,人們重建了聖彌納堂,並在那裏建起了一座小修道院。

神聖的大殉道者維克托爾 展開傳記 ▼

聖維克托爾是意大利人,生活在安托尼諾皇帝在位期間(138-161年),他是羅馬的士兵。當他在大馬士革服役時,有人向軍事長官塞巴斯提安告發他是個基督徒。他以超性的智慧與堅定,回答塞巴斯提安的訊問,因而遭受酷刑。他的手指都被折斷,他們將聖人投入烈火窯中,他在那裏待了三天,卻毫髮無損。之後,他們給他灌下了致命的毒藥。當為他準備毒藥的術士看到毒藥沒有發生效用,就皈依了基督信仰。他們又對他施以其它的刑罰:他的肌肉被撕裂;被投入沸騰的熱油之中;他們將生石灰與醋混合在一起灌進他的咽喉。最後,他們挖出他的雙眼,將他倒吊三天,聖人就這樣將自己的靈魂交給了天主,獲得了永恆的安息。

我們可敬的教父,斯督迪修道院院長,宣信者聖德奧多若 展開傳記 ▼

聖德奧多若於759年出生在君士坦丁堡的一個貴族家庭。他的父親佛提諾是迫害敬禮聖像者的君士坦丁五世皇帝的司庫。即便如此,佛提諾和他的妻子德奧克提斯塔在堅定的正教信仰與愛德之中養育他們的兒女。德奧多若接受了當時最好的神學與世俗學問的教育,他特別由他的母親那裡獲得了對修行與祈禱的熱忱,深愛修道生活。君士坦丁五世駕崩之後,在良五世的短暫統治期間(775-780年),依肋尼皇后攝政,在聖塔拉西宗主教(主顯月二十五日)的幫助下,謹慎地恢復了聖像敬禮,將被流放的正教宣信者召回。德奧多若被流放的舅舅聖柏拉圖(凱旋月四日)也被召回,於780年回到君士坦丁堡,在此之前,他在彼提尼雅的辛博拉修道院擔任了十年院長。聖柏拉圖的回來,給予德奧多若、他的父母、兄弟姐妹及他們的一些朋友極大的啟迪,以致他們全都決定接受修道生活。佛提諾變賣了自己的全部財產,惟獨保留了撒庫迪雍的地產,將所得的錢財全都分施給窮人。撒庫迪雍在彼提尼雅的奧林匹斯山上,那裡的環境非常適合修道生活,那時,由於受到迫害,大多數修道院都荒廢了。在聖柏拉圖的睿智領導下,不久之後,他們就將那裡變成了一座共修修道院,德奧多若在那裡取得了迅速的進步。藉著聽命及向自己的院長揭露自己的所有想法,他得勝自己的私意傾向,充滿了熾燃的熱忱。儘管他的健康狀況一直不佳,且受過良好的教育,他仍會接受最卑微的工作,以代替自己的弟兄。他砍柴汲水,耕種園圃,他每天很早就起床,將弟兄們的糞便背走,以避免被人看到。他不斷默想基督為了拯救人類所做出的無限屈尊俯就,不再為自己而活,而是為了天主與他的弟兄們而活,因此,他很快就達到了真福謙卑的高峰。他使對天主的存念與對死亡的存念結合在一起,獲得了流淚的恩寵,以致直到他去世,他沒有一天在祈禱的時候不流出甘飴的淚水。聖柏拉圖注意到了德奧多若的能力以及他的聽命,就委派他建造教堂。不久,教堂就建成了,凡是來修道院參訪的人全都對這一美麗的教堂稱羡不已。德奧多若總是第一個進堂,懷著警醒與痛悔的精神參加禮儀,他總是最後離開教堂的人。他會自己在教堂裡過夜,獨自於天主交談。雖然他嚴厲修行,他卻不超越自己的力量。他從不吃飽,免得理智變得昏暗沉重,他只吃所給予的食物的一小部份,好能顯得並沒有在守齋,時刻準備好祈禱。787年,他被塔拉西宗主教祝聖為司鐸,從那時起,他就增加了自己的修行努力。他每天夜裡只睡一個小時,其它時間則守夜不眠,祈禱默想教父的著作,他是教父的熱心門徒。他特別喜愛聖巴西略、加沙的聖多若德奧、西奈的聖尼祿與天梯聖若望的著作。他堅定地持守他們有關棄絕世界與修道財產的教導,改正了閑散的惡習,事實上,奧林匹斯山的一些修士仍保留自己的財物,擁有自己的僕人,飼養牲畜。聖柏拉圖看到德奧多若把握住了修道生活的大原則,且具有權威,因此要求他接任自己擔任修道院的院長。撒庫迪雍那時有將近一百位修士,包括德奧多若的兄弟、未來的得撒洛尼總主教聖若瑟(先知月十四日),聖納弗克辣提(凱旋月十八日)與歐提彌和弟茂德,他們後來都被破壞聖像者殺害,為主致命。由於謙卑,德奧多若那時不願接受院長一職,幾年後,由於聖柏拉圖體弱多病,才不得不接受了這一職務。

795年伊始,君士坦丁六世皇帝休棄了皇后亞美尼亞人瑪利亞,與德奧多若的表親德奧多拉結婚。塔拉西宗主教拒不祝福這一婚姻,但是,皇帝卻對此毫不在意,聖索斐亞大教堂的總管若瑟為他們主持了婚禮。聖柏拉圖與德奧多若都對皇帝的這一做法表示堅決反對。只有他們拒絕接受皇帝的濫權,有一年多的時間,他們堅決抵制由皇帝的宮廷所發起的調解企圖。最終,聖柏拉圖被捕,關押在君士坦丁堡的監獄中,而德奧多若則與他的一些修士被流放到得撒洛尼,在那裡,他們受了許多苦。

當君士坦丁六世被廢黜後,他的母親依肋尼太后主政(797-802年),被公認為「熱忱者」的柏拉圖、德奧多若和他們的同伴,獲得了釋放,被準許重回撒庫迪雍,這令他們的門徒歡喜異常,宗主教、羅馬教宗、帝國高官以及全體民眾都向他們表示祝賀,因為眾人都看到他們為了捍衛教會法而對抗當權者,宣認了教會毫不動搖的傳統。但他們回到撒庫迪雍不久,就又不得不離開奧林匹斯山,因為阿拉伯人不斷襲擾當地。於是,他們前往君士坦丁堡,執政官斯督迪在463年曾奉獻給他們一座修道院,這座修道院後來就被稱作斯督迪修道院。團體很快就達到了七百人之多;德奧多若利用修道院遷徙的機會,在修道院裡引進了由聖巴西略所製定的共修規章,這一規章比撒庫迪雍所守的規章更為嚴格。

斯督迪的修道生活方式就是最初宗徒的團體的生活方式,他們「都是一心一意,凡各人所有的,沒有人說是自己的,都歸公用。」(宗4:32)。修士們並沒有獨自的房間,而是睡在修士的大宿舍裡,他們只穿一件定期更換的衣服。就如在身體上由頭控制各肢體的行動,在修道院裡,每件事都在德奧多若的指導下,按他的命令和諧進行。就如同梅瑟選立了千夫長、百夫長、五十夫長和十夫長,幫助他管理以色列人(出18),同樣,德奧多若也指派修士負責各種屬靈與屬物質的事務。這使他行事為人如同眾人的父親一樣。他要求修士們在堂裡舉行禮儀時要如同天上的天使一樣,不斷同心一意而又和諧地歌唱天主的光榮。在舉行禮儀時,他聽取神子們的告解與告明思想。他每週在晨禱時做三次簡短的講道,這些講道的主題是有關童貞的重要性,棄絕世界與自己的私意的必要性,不斷與情慾作戰,為使基督可以住在我們內,並在我們內成長起來。他以聖宗徒保祿為榜樣,「不論順境逆境,都堅持不變;以百般的忍耐和各樣的教訓去反駁,去責斥,去勸勉」(參閱弟後4:2),只關心他弟兄的得救。他編寫了《大齋期禮典》中的大多數頌詞,以及其它教會禮儀中的痛悔頌詞。修道院就如同一個大蜂巢一樣,每個人按自己的能力為了團體的利益,為了團體在教會裡的影響而工作。聖像畫師、抄經員與手抄本裝飾員、藝術家及各種工匠,都可以在斯督迪修道院裡找到,它成了那一時代的宗教與文化中心。

806年,聖塔拉西去世,尼基佛祿一世皇帝任命聖尼基佛祿(宗徒月二日)為宗主教,儘管當時他還是一個平信徒,並使上述那個為君士坦丁六世主持婚禮的若瑟復職。聖德奧多若與斯督迪的修士對這兩個決定都予以強烈的譴責。柏拉圖、德奧多若與他的兄弟若瑟(當時已是得撒洛尼總主教)都被流放王子島群的荒涼島嶼上。其他修士仍然堅持他們的反對立場,因而被分散到帝國的偏遠地區。聖德奧多若被關押了兩年,在此期間他寫了許多書信,鼓勵他的弟子。811年,尼基佛祿皇帝駕崩,被流放的人能夠回到斯督迪修道院,他們在那裡平安生活,直到皇帝亞美尼亞人良再次開始迫害敬禮聖像的人。聖德奧多若再一次以教會之名勇敢地抵制破壞聖像運動,捍衛正教信仰。他在講道、書信及神學著作中,指出基督與祂的聖人確實都臨在於聖像之中,因為聖像類似其原型,信友對聖像的敬禮,是對降生奧跡的真實宣認。815年的聖枝主日,他帶著超過一千位修士的一大群人,在君士坦丁堡的街道上遊行,一路上,他們高舉聖像,異口同聲地詠唱敬禮聖像的讚美詩。

他因此再次被流放監禁,這次他被流放到夫黎基雅的麥托佩,他仍然堅定地捍衛信仰。同樣,德奧多若設法從他的流放地給信友以及他四散的修士寄出了大量書信,在信中,他鼓勵他們堅持忍耐,信賴天主。當局為了更完全地隔離他,於816年將他遷至波尼塔,囚禁在一個高塔的頂部,在一間由移動梯子進入的房間裡。每隔一天,給他送一塊麵包作食物,那裡又寒冷又潮濕,但他絲毫沒有失去熱心。儘管如此,他仍說,他甘願以自己的皮膚為羊皮紙,以自己的血為墨水,為能與人通信。在他的弟子的幫助下,他成功地從那裡給各地的基督徒,最遠達致耶路撒冷、羅馬和亞歷山大里亞,寄出了幾百封信,支持正教信仰。那時,他的許多弟子受苦致命。德奧多若本人也受到鞭打,幾乎死去,鮮血淋灕。後來,他又被遷至斯米納的監獄,在那裡他被剝奪了與外界的所有聯繫。直到亞美尼亞人良於820年駕崩,他才獲得釋放。繼任的彌額爾二世皇帝(820-829年)釋放了他們,但卻仍然不允許恢復聖像敬禮,也不允許德奧多若返回君士坦丁堡,當時斯督迪修道院為其他許多修士所佔據。因此,他與一些弟子暫時居住在尼科美底亞海灣的克瑞森修道院,為了堅固正教團體,他還去了其他一些地方。最後,由於他在流放時所受的惡待,以及他的修行苦功,他患了嚴重的胃病,當他回到克瑞森時,已是皮包骨頭了,但是,他仍繼續指導團體的生活,教授並舉行神聖的奧秘(聖事)。826年11月11日,他結束了他的所有奮鬥,最後一次領受了聖體聖血。他讓他的修士開始舉行殯葬禮儀,詠唱第一一八篇聖詠,當他們唸到「我永不忘卻你的法令,因為你藉此賜給我生命」這一節時,聖德奧多若呼出了最後一口氣,將自己的靈魂交在了天主手中,平安離世,享年六十七歲。

凡是受胃病之苦的人,都以德奧多若為主保聖人,祈求他的助祐。

我們神聖的教父,圖爾主教,仁慈者聖瑪爾定 展開傳記 ▼

聖瑪爾定原籍潘諾尼亞省(今匈牙利境內),317年出生,父母都是異教徒。瑪爾定的父親是軍官,所以他十五歲時,父親就強迫他加入軍隊,駐屯法國的亞眠城。那時侯,他雖還是一個慕道者,尚未正式領洗,生活方式已與隱修士相同。有一天,瑪爾定出去。時值隆冬,朔風怒號,他在城門口遇到一個窮人,衣不蔽體,渾身戰栗,向過路人乞討。走過的人一文錢也不肯給。瑪爾定好生不忍,想布施些銀錢,可是一摸口袋,沒有帶錢,就拔出寶劍,將自己的外套割為兩段,一半送給那窮人,一半留給自己穿。當夜,瑪爾定在睡夢中,耶穌顯現給他,身上穿的就是瑪爾定白天送給窮人的半件外套,耶穌對他說:「瑪爾定,你雖然只是一個慕道者,卻很慷慨,把這半件衣服送給了我。」瑪爾定得了耶穌顯示的特恩,愛主之心,蓬勃如焚,就領洗入教。

不久,羅馬軍隊侵略法國,擄獲的戰利品,將士每人都可以分一份。瑪爾定對將軍說:「這份戰利品,我不要。過去我為你服務,從今以後,我為基督服務。我是基督麾下的兵士了。」將軍大怒,下令將瑪爾定囚禁,按軍法處理。不久,羅馬與法國議和,戰事結束,瑪爾定的案件不了了之,瑪爾定獲釋出獄。瑪爾定脫離軍隊,赴普瓦捷城,訪謁聖依拉略主教。依拉略收他為弟子,學習修務聖德。過了一個時期,瑪爾定返鄉,勸家人歸正。他的母親和若干親戚都被他勸化。不幸的是,頑固的老父親還是信仰異教,不肯皈依真道。

那時,亞略異端肆虐。瑪爾定奔走各地,致力駁斥異端。他在依列利城,被異端份子毒打,驅逐出境。亞略異端在法國也非常猖獗,聖依拉略主教被放逐。瑪爾定在米蘭暫住,不久又被亞略份子逐出。瑪爾定就到熱那亞海邊的一個小島上隱居了一個時期。360年,聖依拉略重返普瓦捷,瑪爾定再度赴法國。瑪爾定在利居熱創設了一座修道院,和若干隱士共同修道。瑪爾定在這座修道院住了十年,全力向附近的居民傳揚聖教。

371年,瑪爾定當選圖爾主教。人們知道他不肯擔任主教的職位,托言圖爾有一個重病人請他來行終傅。到了城裏,就擁他往聖堂,舉行祝聖禮。在場觀禮的人,部分認為瑪爾定容貌猥瑣,不堪膺此重任,事實證明,他們的觀察完全錯誤。瑪爾定就任圖爾主教後,生活和以前一樣。最初,他住在聖堂旁邊的一間小屋裏,後來因為來客太多,他在城外建造了一座修道院,一有空閑,就在修院裏暫住。這就是法國歷史上有名的馬爾穆捷修院。修院的位置背山面水,原來是一塊荒地,成立後不久,就有八十多位修士。

瑪爾定勸化了許多異教徒歸正。那時候,人們奉樹木為神,所以瑪爾定拆毀廟宇時,將廟旁的「聖樹」一併斬下。神廟的司祭說:「聖樹可以斬去,但是有一個條件,瑪爾定須站在那顆樹下面,站在什麼位置由眾人決定。」樹一斬斷,朝著瑪爾定所站的方向倒下來。瑪爾定劃了一個十字聖號,那顆樹就改變方向,朝另一面倒下去。某日,瑪爾定拆毀一座神廟,異教徒持利刃向他猛刺。瑪爾定一點也不畏懼,挺胸向前。那人大驚,跌倒在地上,向聖人賠罪。瑪爾定每年往各地視察教務。他的傳教活動遠達沙特爾、巴黎、維埃納。

一個酷吏帶了一批死囚到圖爾,擇定第二天執行死刑。瑪爾定那時適在馬爾穆捷,聞訊立即趕回。到圖爾時,已是半夜。他連夜到衙門為死囚求情,死囚得免一死。

瑪爾定預知死期已近。門徒聽了,淚如泉湧。瑪爾定祈求天主:「主,假如他們還需要我的話,我願意繼續為他們服務,但是請按照你的聖意辦理。」瑪爾定於397年11月8日逝世,葬於圖爾城(本日是聖人安葬的日期)。教友到他墳墓致敬者,接踵不絕,後來成為法國重要的朝聖地點之一。瑪爾定是法國最著名的聖人之一。

格若塔斐拉塔修道院院長聖巴爾多祿茂 展開傳記 ▼

1004年,托斯卡納的格若塔斐拉塔修道院創建人聖尼祿逝世。他的三位弟子,保祿、濟利祿、巴爾多祿茂先後擔任院長的職務。三人中,以巴爾多祿茂功績最為卓越。他對院務頗多建樹,領導修士研究學術,抄寫聖書。巴爾多祿茂編有聖歌多種。在他的英明領導下,格若塔斐拉塔修道院成為十一世紀的學術研究中心。巴爾多祿茂於1050年逝世。

更多聖人傳記,見 「集會書」 。

🕊️ 每日靈修讀物

✨ 每日教言:

對我們而言,不可或缺的是,強迫自己持守天主的誡命。天主的助祐一直與我們同在。
—— 聖尼康長老

✍️ 每日默想(隱士聖德奧梵):

📖 路加福音 12:42-48

管家的比喻指出了,基督徒應如何處理與世俗之事的關係。管家勤行自己的工作,但在他的心裡,卻並不貪戀任何東西。他擺脫了所有的束縛,儘管他外在地與一切事物都有關係。基督徒也必須這樣處理與所有世俗之事的關係。但是,這可能嗎?這是可能的。就如同存在著外表的虔誠、但卻沒有內心的虔誠那樣,同樣,只是外在地關心世俗之事、但內心卻不受其束縛,這也是可能的。但是,在這種情形下,我們週遭的一切會轉變成純粹沒有生命的形式,如同大理石雕像那樣地散發出冰冷的感覺嗎?不會——在世俗的事物中,另一種生命會發展起來,它比最完全的世俗更有吸引力。世俗之事是世俗之事,它確實會以一種形式而存在,但是,那溫暖人心的事卻要開始由另一源頭發出,無論誰由這源頭喝了,就不會再經驗到乾渴。但是,這種情形比放棄一切更好嗎?這是為了什麼呢?每個外在地放棄一切的人,仍會在他的心裡有貪著,一個並沒有外在地放棄一切的人,卻能擺脫各種束縛。當然,外在地棄絕一切比控制自己的內心更容易。你要選擇最適合於你的——只要使自己傾向於按主的命令而行。

📜 聖尼各老主教的講道:

每日講道取自聖尼各老·韋利米羅維奇主教編撰的《塞爾維亞聖人列傳》。聖尼各老在這一靈修巨著中不僅記錄了諸聖的英勇殉道與奇蹟,更為一年的每一天都配上了這些深刻的靈修講道。其文字直擊靈魂,是教友日常省察與修行的靈修至寶。

以下講道取自當代塞爾維亞的偉大教父聖尼各老·韋利米羅維奇主教著作。其中的每日講道取自《塞爾維亞聖人列傳》,聖尼各老在這一靈修巨著中不僅記錄了諸聖的英勇殉道與奇蹟,更為一年的每一天都配上了這些深刻的靈修講道。主日講道取自他的《週年福音講道》,聖人深入淺出的講解了每一主日彌撒中誦唸的福音經課。其文字直擊靈魂,是教友日常省察與修行的靈修至寶。

閱讀本日的講道全文 →

☦️ 主日福音講道(聖尼各老主教):

📖 五旬節後第十四主日福音書訓勉
「當我們聆聽今日神聖的福音時,主基督再次向我們揭示了天國的奧秘。這奧秘不向驕傲自大的人顯現,卻單單恩賜給那些如同嬰孩般純潔、在信德中扎根的謙卑心靈。正如主在葡萄園的比喻中所昭示的,天主的恩典並非一場世俗的交易,而是白白的賞賜……」
閱讀講道全文 →

✨ 若想要更多了解正教的教義與靈修,
歡迎前往 「述而不作」 網站深入閱讀相關文獻與資料。