「招待旅客者」聖猶利安


瞻禮日期:獻主月十二日

聖猶利安出身貴族,青年時愛好打獵。某日,他追逐一頭牡鹿。這頭牡鹿突然回頭作人言說:「你現在想殺我,將來你定要殺死自己的父母。」猶利安聽了,很害怕,就秘密往遠地去,投靠一位國君。這位國君見猶利安才能出眾,為他擇配成婚,並賜他一座堡屋居住。

猶利安的父母,自愛子失蹤後,到處尋覓。一天,他們終於找到猶利安的堡屋。當時,猶利安不在家中,他的妻子問這兩位陌生客人來自何處。他們道明來意,猶利安夫人就殷勤招待他們,並將自己的床讓給公婆,自己睡在另一間房內。

第二天早晨,猶利安的妻子往教堂,猶利安剛巧於此時回家。走到房內,見床上有兩個陌生人睡著。那時,天尚未明,他無從認出兩人的面貌。就拔出劍來,把自己的父母殺死。他出房門時,遇見妻子,始知悉自己闖下了一場抱恨終身的大禍,悲不自勝,當場昏暈過去。他痛哭道:「我為了怕父母死在我的手中,才逃到遠地來。如今仍作出這種百身莫贖的事來,我還有什麼話說呢?」接著,他向妻子道別說道:「我預備到別處去作補贖。」他妻子說:「我們應當同甘共苦,你出門去作補贖,我同你一起去。」

夫婦二人就啟程上道。在遠地一道大河旁邊,猶利安建了一座收容所,收容窮人,並將來往的旅客,涉水背負過河,作為一種補贖。

過了一段很長的時期,在一個嚴寒的夜間,猶利安在睡夢中聽到有人哀呼求救的聲音。他連忙起來,涉水過河。在對岸看見一個人四肢凍僵臥在地上,如死人一般。他就將這人背過來,抱到火爐前,可是無法使他的身體回暖。猶利安就把這人抱到自己的床上,用厚被蓋好。這人奄奄一息,而且身上好像生痳瘋病似的。但一眨眼間,突然全身發光,冉冉上升,一面說道:「猶利安,吾主耶穌派我來對你說:祂已接納你的補贖了。」過了一會,猶利安和他妻子二人,也無疾而終。