神聖的殉道昆仲,格魯吉亞人聖依撒格與聖若瑟


瞻禮日期:聖架月十六日

神聖的殉道昆仲、格魯吉亞人聖依撒格與聖若瑟出生在一個穆斯林的家庭,他們的母親是格魯吉亞人,是個基督徒,她私下裏按基督教的傳統將他們兄弟兩人養育長大。兄弟兩人堅定地獻身於基督信仰,他們決定一起啟程前往拜占庭,想要請求尼基福祿一世皇帝(802-811年在位)準許他們定居的帝都。皇帝得知後,表示要熱情歡迎兄弟兩人,因為他從德奧多西奧波利斯城的貴族那裏得知了這兄弟兩人的事跡,非常尊敬他們兩人。

德奧多西奧波利斯城的埃米爾得知他們兄弟兩人的意圖,就要求他們告知他們前往君士坦丁堡的原因。兄弟兩人公開回答他,宣佈他們的基督信仰是他們前往君士坦丁堡的原因。埃米爾聽他們這樣說,就大為震怒,但他並不想殺死他們,因為他們深受城裏的居民的愛戴。他決定讓兄弟兩人背棄基督信仰,皈依伊斯蘭教。依撒格與若瑟的老父含淚求他們否認基督,埃米爾許諾,如果他們背棄基督信仰,就要使他們獲享榮華富貴,但如果他們拒不皈依伊斯蘭教,他們將要受到酷刑,並被判處死刑。

但是,這對神聖的兄弟卻回答埃米爾說:「你要記住,血肉就如同草,此世的各種榮華就如同草上的花。當草乾枯之時,花也死了。你威脅對我們施以刑罰、判處死刑,這是相當荒唐的事,因為無論是死亡,是生活,是天使,是掌權者,是現存的或將來的事物,是有權能者,是崇高或深遠的勢力,或其他任何受造之物,都不能使我們與天主的愛相隔絕,即是與我們的主基督耶穌之內的愛相隔絕。」

這兩個青年人所表現出來的英勇激怒了埃米爾,他就下令處死兩人。

在這兩位聖昆仲交付靈魂之前,他們跪下祈禱說:「我們的主耶穌基督的神聖君王與父,求祢仁慈垂顧祢的僕人,接納我們作為神聖的祭獻。求祢將我們列於祢的殉道者之列,使我們堪當義德的冠冕,因為一切美善與成全的恩賜都來自天上,由祢──眾光之父所降下。」

之後,兩人就引頸就戮。

會子手砍下他們的頭,留下他們的屍身。那天夜裏,從他們的神聖屍身上放射出一道明亮的光芒。這一奇跡令那些不信天主的會子手非常害怕,他們就讓當地的基督埋葬兩位神聖殉道者的遺體。當地的主教與神職人員一起,恭敬地收殮埋葬了兩位聖人的遺體。

後來,在聖依撒格與聖若瑟墳墓那裏建起了一座教堂。

神聖的殉道者依撒格與若瑟,請紀念我們這些敬禮你們的神聖紀念日的人,為我們的罪赦轉求天主基督。


返回「《格魯吉亞諸聖列傳》總目