神聖的宣信者若望與格奧爾基－若望

按照教會聖傳，霍爾穆斯克聖母像是聖史路加親手所繪，由瘦弱者雅各伯主教傳了下來。它在聖弗拉基米爾大公時代由希臘傳至俄國，當大公接受洗禮後，由君士坦丁堡收到許多聖像作為禮物。

這幅聖母像繪在柏木板上。在韃靼人入侵時，於1261年，霍爾姆城遭受洗刼，聖母像也被搶刼，聖像架子上的珠寶全都被搶走，聖像也受到損毀，掉落在地上。一百年後，這一聖像被重新隆重地安放在霍爾姆的主教座堂裏。聖像上留有兩道深深傷痕：一道在聖母的左肩，另一道在她的右手上。據傳，那些搶刼並損壞了這一聖母像的韃靼人受到懲罰。他們全都雙目失明，他們的臉全都扭曲變形。霍爾穆斯克聖母像顯了許多奇跡，約亞尼基修士大司鐸寫了一本名叫《新天堂》的書，記錄了這些奇跡。