宗徒法典註釋疏正（十）

法令十：若有人與不共融者一起祈禱，他本人應受絕罰。

註　釋

　　「不共融者（ἀκοινώνητος）」這個詞有三種涵義：它可意為那些站在教堂裡與其他基督徒一起祈禱，但卻不領受神聖奧秘（聖事）的人；也可意為既不領聖事也不站在堂裡與信友一起祈禱的人，他們已被從信友中絕罰，被排除在教會與祈禱之外；最後，它還可意指任何由神職班中被絕罰了的神職人員，也就是說，由同儕主教中被絕罰了的主教，由同儕司鐸中被絕罰了的司鐸，由同儕執事中被絕罰了的執事，等等。因此，每一個「不共融者（ἀκοινώνητος）」就等同於說他已由教會內的信友中被絕罰，與此同時，他也被絕罰不得領聖事。但是，並非每個受絕罰不得領受聖事的人也被絕罰出信友的團體，就如同被免職的神職人員那樣，他們也並不一定被絕罰出作補贖者之列，作補贖者就是那些與信友一起站在堂裡，卻不領聖事，也不在教會之外的人，就如同我們前面所說的慕道者那樣。在這一法令中，「不共融者（ἀκοινώνητος）」一詞取這個詞的第二種涵義。為此緣故，若有人與因罪而被絕罰出信友的團體與祈禱的人一起祈禱，即便他並沒有與他們在教堂裡，而只是在家裡一起祈禱，無論他是領受了神品的人，還是平信徒，他都要以同樣的方式被絕罰，他要由教會中被絕罰，不得與基督徒一起祈禱：因為他與被絕罰的人共同祈禱，雖然他明知那人是被絕罰的；他這樣做，旨在侮辱、蔑視施行絕罰的人，抵毀他是錯誤而又不公正地對那人處以絕罰。

 

返回「宗徒法典註釋疏正」