西奈的聖額我略小傳

  我們的聖教父額我略在西奈山宣發修道聖願,因此被稱作「西奈的聖額我略」,他生活在十四世紀中葉安德洛尼卡•巴列奧略皇帝在位期間。後來他來到了阿索斯聖山,參訪了那裡的所有修道院與獨修所,發現有許多教父擁有淵博的知識,度著純潔的生活。但是,他們全都致力於積極的修行生活;對於守護理智、真正的靜默與默觀,卻知之甚少,甚至連這些詞語都不理解。

  他只在斐羅德奧修道院對面的瑪古爾精舍遇到三個修士(他們的名字是依撒意亞、科爾乃略與瑪加略)對默觀略有修習。有見於此,他滿懷熱忱,開始教授警醒、守護理智與心禱,他不但向那些修習靜修、生活於靜獨之中的人,也向所有共修團體裡的修士教授這些。此外,他還在馬其頓組織了三個大修道院,他還去了許多其它地方與教區參訪,普遍地祝福每一個人,教授他們修習內心的不斷祈禱。因此,他使許多罪人皈依,使不堪當的人成為堪當的,成了他們獲救的工具。他的弟子、君士坦丁堡的神聖宗主教加里斯督詳盡地撰寫了他的生平傳記。

  在他的一生,人們普遍地認為他是神聖醒寤的教師,在他死後,他以他所寫的著作指引我們,在這些著作中,他清晰而又完全地給我們講述了操練守意於心的祈禱的實際方法;他教導我們如何度良善的生活,與情慾爭戰,給我們清楚地指明了欺詐與恩寵的特徵。因此,這些著作對初學者,對那些已經開始走這條道路的人,對那些已達致成全者,都有助益,超越其它著作之上。所有閱讀它們的人,除非只是出於好奇而閱讀它們,都會發現隱藏在他的話語裡的屬靈寶藏的性質與偉大,凡獲得這一寶藏的人都會極其歡欣踴躍。他於1360年去世。

 

返回「《慕善集》選譯